Seyi Vibez has always had a gift for blending emotion, spirituality, and poetic language — but in this song AMA, he reaches a deeper, more intimate level.

Every line reflects love, healing, destiny, and divine connection. Through a beautiful mix of English, Yoruba, Hausa, and even Spanish, Seyi paints a story of a woman whose presence brings peace, clarity, and spiritual grounding.

This breakdown takes you line by line into the true meaning behind the lyrics — translating each phrase and uncovering the emotions, cultural references, and spiritual layers that make the song powerful and timeless..

[Verse / Hook]

Lyrics:

“I get my peace from her”

Translation:
— I find peace whenever I’m with her.

Meaning:
She is his emotional safe space; being with her calms him and brings him stability.

Lyrics:

“How you paint the world in every shade and color”

Translation:
— She makes life vibrant and beautiful in every way.

Meaning:
He sees life differently because of her — she adds joy, creativity, and brightness to his world.

Lyrics:

“That’s why I can’t outrun her
‘Cause no matter how far I go, her love gets closer”

Translation:
— He can’t escape her love; it always reaches him, even when he drifts away.

Meaning:
Her love is constant, strong, and unshakeable — it always finds him, even during difficult times or emotional distance.

Chants / Refrain

Lyrics:

“Oh
No room for drama
Ta na kitana
Peace to my karma”

Translation:
— Oh
He doesn’t want drama
“Ta na kitana” (Hausa phrase meaning: “She is mine completely” or “She belongs to me”)
Peace to my karma.

Meaning:
He’s saying she keeps his life peaceful and balanced. She removes negativity and helps him stay aligned spiritually.

Lyrics:

“Oh
Saint no Laurant on
Up up insha Alla
Gods gift in her love”

Translation:
— Wearing Saint Laurent (luxury)
Up, up, God willing (Insha Allah)
Her love is a gift from God.

Meaning:
He mixes luxury with spirituality — acknowledging that despite wealth or fashion, the greatest blessing he has is her.

Burna Boy – “Love” Afrobeats Lyrics Meaning ( A Soulful Message About Loyalty)

Also Read: Burna Boy – “Love” Afrobeats Lyrics Meaning ( A Soulful Message About Loyalty)

Chorus Section

Lyrics:

“And her love’s Osana
When she heals me when I’m broken
Holds me harder
Ya rekeni
Ya rekeni”

Translation:
— Her love is “Hosanna” — holy, uplifting
She heals him emotionally when he’s hurt
She holds him tightly
“Ya rekeni, ya rekeni” (Hausa): “She saves me / She protects me.”

Meaning:
Her love is sacred, healing, and powerful. She’s his spiritual and emotional rescuer.

Lyrics:

“Como me ama”

Translation:
— Spanish: “How she loves me.”

Meaning:
He’s amazed by how deeply and strongly she loves him.

Lyrics:

“Ya she loves me like I’m chosen”

Translation:
— She loves him like he’s specially selected or destined.

Meaning:
Her love makes him feel important, blessed, and chosen by fate.

Lyrics:

“Karma na Zaba
Ite aljanatace”

Translation:
— Hausa:

• “Karma na Zaba” = My destiny chose her.

• “Ite aljanatace” = She is heavenly / She is my paradise.

Meaning:
He believes their connection is meant to be — she’s his destiny and feels like paradise itself.

Conclusion

Seyi Vibez delivers more than just a romantic song — he delivers a spiritual confession. Every lyric reflects love that heals, protects, uplifts, and restores him. By weaving different languages and deep metaphors, he shows how powerful a genuine connection can be.

From peace to destiny, from spiritual protection to emotional healing, this song proves why Seyi Vibez continues to stand out as one of the most expressive storytellers in Afrobeats.